Inklingo

tocó

/toh-KOH/

he/she/it touched

A child's hand gently touching the soft, red petal of a large, vibrant flower.

El niño tocó la flor (The boy touched the flower).

tocó(Verb Conjugation)

A1regular (stem-changing in preterite 'yo' form: c -> qu) ar

he/she/it touched

?

past physical contact

,

you touched (formal)

?

past physical contact

Also:

he/she felt

?

past action of feeling with hands

📝 In Action

Ella tocó el cristal para ver si estaba caliente.

A1

She touched the glass to see if it was hot.

El perro me tocó la mano con la nariz.

A2

The dog touched my hand with its nose.

Word Connections

Synonyms

  • palpó (he/she felt/examined)
  • acarició (he/she stroked)

Common Collocations

  • tocó la superficiehe/she touched the surface

💡 Grammar Points

The 'c' to 'qu' Spelling Change

When conjugating verbs ending in -car (like 'tocar') in the simple past, the 'c' changes to 'qu' only in the 'yo' form (I) to keep the hard 'k' sound: 'yo toqué', but 'tú tocaste'.

⭐ Usage Tips

Use of the Simple Past (Preterite)

'Tocó' describes an action that happened once and was completed in the past, like a single, brief touch.

A cheerful person sitting and strumming a brown acoustic guitar.

Ella tocó la guitarra (She played the guitar).

tocó(Verb Conjugation)

A2regular (stem-changing in preterite 'yo' form: c -> qu) ar

he/she played

?

a musical instrument

Also:

he/she performed

?

music

📝 In Action

Mi tío tocó el piano en la fiesta de Navidad.

A2

My uncle played the piano at the Christmas party.

El DJ tocó música increíble toda la noche.

B1

The DJ played incredible music all night.

Word Connections

Synonyms

  • ejecutó (he/she performed)

Common Collocations

  • tocó la guitarrahe/she played the guitar

💡 Grammar Points

Playing Instruments vs. Sports

Remember to use 'tocar' only for musical instruments. For sports, use 'jugar': 'Tocó el violín' (He played the violin), but 'Jugó al fútbol' (He played soccer).

A friendly rabbit handing a bright red flag to a smiling turtle, symbolizing the passing of a turn or responsibility.

Ahora le tocó al conejo (Now it was the rabbit's turn).

tocó(Verb Conjugation)

B1regular (stem-changing in preterite 'yo' form: c -> qu) ar

it was his/her turn

?

responsibility or sequence

Also:

he/she had to

?

obligation or necessity

,

he/she drew (the short straw)

?

luck or fate

📝 In Action

Esta vez le tocó a Juan pagar la cena.

B1

This time it was Juan's turn to pay for dinner. (Literally: This time it touched Juan to pay.)

Nos tocó esperar dos horas en la fila.

B2

We had to wait two hours in line. (Literally: It touched us to wait.)

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • le tocó la loteríahe/she won the lottery (it fell to him/her)

💡 Grammar Points

Expressing Obligation or Turn

When 'tocar' means 'to be one's turn' or 'to have to do something,' it usually follows the pattern of 'gustar' verbs: the person who has the turn is expressed using an indirect pronoun (me, te, le, nos, les).

❌ Common Pitfalls

Confusing 'Tener que' and 'Tocar'

Mistake: "Usar 'Tuvo que lavar' para el turno."

Correction: Use 'Le tocó lavar' when you mean it was their assigned turn or rotation, not just general obligation ('Tuvo que lavar' means he/she was obligated to wash).

A close-up view of a hand firmly knocking on a plain brown wooden door.

El cartero tocó a la puerta (The mailman knocked on the door).

tocó(Verb Conjugation)

A2regular (stem-changing in preterite 'yo' form: c -> qu) ar

he/she knocked

?

on a door or window

Also:

the bell rang

?

when referring to a bell/chime

📝 In Action

Tocó a la puerta tres veces antes de entrar.

A2

He knocked on the door three times before entering.

La campana tocó a las ocho en punto.

B1

The bell rang exactly at eight o'clock.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • tocó la bocinahe/she honked the horn

💡 Grammar Points

Using 'a' with the Door

When 'tocar' means to knock, it is typically followed by the preposition 'a' (at/to): 'tocó a la puerta'.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: tocó

Question 1 of 1

Which meaning of 'tocó' is used in the sentence: 'A mi hermana le tocó trabajar el domingo.'

📚 More Resources

Word Family

tocar(to touch, to play) - verb

Frequently Asked Questions

Why does 'tocó' sometimes mean 'he/she had to'?

This is a special, very common way to talk about turns or duties. It literally translates to 'it touched/fell to him/her.' It implies that the obligation came from an external source, like a rotation or a rule, rather than a personal desire.

How do I know if 'tocó' means 'touched' or 'played'?

The context usually makes it clear. If the sentence mentions a musical instrument (piano, guitarra, batería), it means 'played.' If it mentions a physical object (mano, mesa, pared), it means 'touched.'