una

/oo-nah/

A single, red apple sitting on a wooden table, representing the concept of 'an apple' or 'una manzana'.

Just like English uses 'a' or 'an', Spanish uses 'una' to talk about one single thing that is feminine, like 'una manzana' (an apple).

una (Article)

fA1
a?before a feminine noun,an?before a feminine noun starting with a vowel sound

📝 In Action

Tengo una pregunta.

A1

I have a question.

Compré una casa grande.

A1

I bought a big house.

Necesito una idea.

A1

I need an idea.

Related Words

Antonyms

  • la (the (specific))

Common Collocations

  • una vezone time / once
  • una cosaone thing

💡 Grammar Points

Choosing 'Un' or 'Una'

Use 'una' before things that are considered 'feminine' in Spanish, like 'una casa' (a house) or 'una mesa' (a table). Use its partner, 'un', for 'masculine' things.

The 'Una' to 'Un' Switch

To make pronunciation easier, Spanish sometimes changes 'una' to 'un' right before a feminine word that starts with a stressed 'a-' or 'ha-' sound, like 'un águila' (an eagle), even though 'águila' is a feminine word.

❌ Common Pitfalls

Forgetting to Match

Mistake: "Tengo un problema y un solución."

Correction: Tengo un problema y una solución. The word 'solución' is feminine, so it needs 'una', not 'un'.

⭐ Usage Tips

Think 'A Single Thing'

Whenever you would say 'a' or 'an' in English to talk about a single, non-specific item, you'll likely use 'un' or 'una' in Spanish.

A person's hand pointing to one specific red dress on a rack of otherwise blue dresses, choosing 'one'.

When you don't want to repeat a word, 'una' can mean 'one', pointing to a specific (feminine) thing you've already talked about.

una (Pronoun)

fA2
one?referring to a feminine thing

📝 In Action

- ¿Quieres una galleta? - Sí, quiero una.

A2

- Do you want a cookie? - Yes, I want one.

Tengo dos hermanas. Una es doctora y la otra es abogada.

A2

I have two sisters. One is a doctor and the other is a lawyer.

De todas las opciones, prefiero una en particular.

B1

Of all the options, I prefer one in particular.

Related Words

Common Collocations

  • una de las...one of the...

💡 Grammar Points

A Stand-in Word

'Una' can take the place of a feminine word you just mentioned so you don't have to say it again. It's the feminine version of 'uno'.

❌ Common Pitfalls

Using 'Uno' for Feminine Things

Mistake: "- ¿Necesitas una silla? - Sí, necesito uno."

Correction: - ¿Necesitas una silla? - Sí, necesito una. Since 'silla' (chair) is feminine, you need to use the feminine stand-in word, 'una'.

⭐ Usage Tips

Sound More Natural

Using 'una' to replace a noun is a key part of sounding fluent. Instead of saying 'Quiero la camisa roja, no quiero la camisa azul,' you can say 'Quiero la camisa roja, no quiero la azul.' Or even more simply, 'Quiero una roja, no una azul.'

A classic analog clock with the hands pointing to exactly one o'clock.

When telling time, Spanish uses 'una' specifically for one o'clock, because it refers to 'la una hora' (the one hour).

una (Numeral)

fA1
one?specifically for telling time (one o'clock)

📝 In Action

Es la una de la tarde.

A1

It is one in the afternoon.

La reunión empieza a la una.

A1

The meeting starts at one.

Nos vemos a la una y media.

A2

See you at one thirty.

Related Words

Common Collocations

  • a la una en puntoat one o'clock sharp

💡 Grammar Points

The 'One' Exception

When telling time, use 'son las' for every hour (son las dos, son las tres) EXCEPT for one o'clock, where you must use 'es la una'.

❌ Common Pitfalls

Saying 'Son la una'

Mistake: "Son la una de la tarde."

Correction: Es la una de la tarde. Because 'una' is singular (one hour), you use the singular verb 'es'. All other hours are plural, so they use 'son'.

⭐ Usage Tips

Why 'la una'?

Think of it as a shortened version of 'la una hora' (the one hour). Since 'hora' is a feminine word, you use 'la' and 'una'.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: una

Question 1 of 3

Which sentence correctly says 'It is one in the morning'?

📚 More Resources

Word Family

un(a, an, one (masculine)) - article
uno(one (number or pronoun)) - numeral/pronoun

Frequently Asked Questions

Why do you say 'un águila' (an eagle) instead of 'una águila' if 'águila' is feminine?

This is a special rule to make the words flow better. When a feminine word starts with a stressed 'a' or 'ha' sound, the 'una' changes to 'un' to avoid the two 'a' sounds running together ('una águila'). It's just for pronunciation; the word 'águila' is still considered feminine. So you would say 'un águila majestuosa' (a majestic eagle), using the feminine ending for 'majestuosa'.

What's the difference between 'una' and 'la'?

'Una' means 'a' or 'an'. It's used for a general, non-specific thing (e.g., 'Quiero una manzana' - I want an apple, any apple). 'La' means 'the'. It's used for a specific thing you and the listener both know about (e.g., 'Quiero la manzana' - I want the apple, that specific one we see).

When do I use 'uno' versus 'una'?

It's all about matching the 'gender' of the word. Use 'una' when talking about or replacing a feminine noun (like 'casa' or 'mesa'). Use 'uno' when talking about or replacing a masculine noun (like 'libro' or 'coche'). For example: 'Necesito una silla' (I need a chair), but 'Necesito uno nuevo' (I need a new one, referring to a masculine 'libro').