valoración
“valoración” means “assessment” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
assessment, review
Also: evaluation, appraisal
📝 In Action
Tu valoración de la película fue muy interesante.
A2Your review of the movie was very interesting.
El profesor hizo una valoración positiva de mi examen.
B1The teacher gave a positive assessment of my exam.
Necesitamos una valoración experta antes de comprar la casa.
B2We need an expert appraisal before buying the house.
valuation
Also: clinical assessment
📝 In Action
La valoración de la empresa ha subido un diez por ciento.
B2The company's valuation has gone up ten percent.
El paciente requiere una valoración médica inmediata.
B2The patient requires an immediate medical assessment.
La valoración de activos es un proceso complejo.
C1Asset valuation is a complex process.
Translate to Spanish
Words that translate to "valoración" in Spanish:
clinical assessment→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: valoración
Question 1 of 3
Which of the following is the correct article for 'valoración'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
From the Spanish verb 'valorar' (to value), which comes from the Latin 'valere', meaning 'to be strong' or 'to be worth'.
First recorded: 17th Century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'valoración' the same as 'opinión'?
Not exactly. While an opinion is just what you think, a 'valoración' usually implies you have looked at the details and judged the quality or value of something.
Can I use 'valoración' for a person?
Yes, but usually in a professional sense, like a 'valoración de desempeño' (performance review) at work.
What is the difference between 'valor' and 'valoración'?
'Valor' is the value itself (This has a value of $5). 'Valoración' is the act of deciding that value (I am doing a valuation).