Inklingo

valioso

vah-lee-OH-sohbaˈljo.so

valioso means valuable in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

valuable, expensive

Also: precious
A large, brilliantly cut ruby gem resting on a soft, deep red velvet cushion, symbolizing high monetary value.

📝 In Action

Encontré un reloj muy valioso en la tienda de antigüedades.

A2

I found a very valuable watch in the antique shop.

Este diamante es la joya más valiosa de la colección.

B1

This diamond is the most valuable jewel in the collection.

Sus posesiones más valiosas están guardadas en la caja fuerte.

B2

His most valuable possessions are kept in the safe.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • barato (cheap)
  • sin valor (worthless)

Common Collocations

  • objeto valiosovaluable object
  • joya valiosavaluable jewel

worthwhile, important

Also: precious, of great merit
A smiling gardener holding a small watering can, looking proudly at a large, flourishing potted plant filled with vibrant, colorful flowers.

📝 In Action

Tu amistad es lo más valioso que tengo.

B1

Your friendship is the most valuable thing I have.

La experiencia que adquirimos fue muy valiosa para el proyecto.

B2

The experience we gained was very worthwhile for the project.

El tiempo que pasamos juntos es valioso e irremplazable.

C1

The time we spend together is precious and irreplaceable.

Word Connections

Synonyms

  • importante (important)
  • útil (useful)
  • meritorio (meritorious)

Antonyms

Common Collocations

  • información valiosavaluable information
  • recurso valiosovaluable resource

Translate to Spanish

Words that translate to "valioso" in Spanish:

expensiveimportantpreciousvaluableworthwhile

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: valioso

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses the feminine plural form of 'valioso'?

📚 More Resources

👥 Word Family
valor(value, worth)Noun
valer(to be worth)Verb
valiosamente(in a valuable way)Adverb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *valere*, meaning 'to be strong' or 'to be worth.' Over time, this root gave us the idea of something having 'value' or 'strength,' leading directly to 'valioso.'

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

Portuguese: valiosoItalian: valioso

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'valioso' and 'importante'?

'Valioso' emphasizes the inherent worth, quality, or price of something. 'Importante' emphasizes its significance, necessity, or relevance. Something can be 'importante' (like a meeting) without being 'valioso' (in the sense of monetary worth).

How do I change 'valioso' for feminine words?

You change the 'o' to an 'a'. For example, if you are describing a 'bicicleta' (bicycle, feminine), you would say 'bicicleta valiosa.' For plural, you add 's': 'bicicletas valiosas.'