vuestros
“vuestros” means “your” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
your
📝 In Action
¿Son vuestros amigos los que están allí?
A2Are your friends the ones who are over there?
Necesito ver vuestros pasaportes antes de embarcar.
B1I need to see your passports before boarding.
yours
📝 In Action
Hemos traído nuestros bocadillos. ¿Dónde están vuestros?
B1We have brought our sandwiches. Where are yours?
Mis resultados fueron buenos, espero que vuestros también lo sean.
B2My results were good, I hope yours are too.
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: vuestros
Question 1 of 2
Which sentence correctly uses 'vuestros' in a context where the items possessed are feminine?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
Descended from the Latin word *vester* which meant 'your' (plural). It is essentially a combination of *vos* (you all) and *otro* (other/one more), which evolved over time to become the modern possessive form.
First recorded: Medieval Spanish (around the 13th century)
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'vuestros' and 'sus'?
'Vuestros' means 'your' specifically when you are talking to a group of people informally (vosotros), almost exclusively in Spain. 'Sus' is used everywhere else in the Spanish-speaking world for 'your' (formal plural, ustedes) or 'their' or 'his/her/its'.
Can 'vuestros' be used if the group of owners includes both men and women?
Yes. When a group includes both men and women, Spanish defaults to the masculine plural form, 'vuestros'. This applies to all plural nouns and modifiers.