كيف تقول "أتذكر" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أتذكر” هي “recuerdo” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
صيغة المتكلم المفرد في المضارع من الفعل 'recordar'
أمثلة
No recuerdo dónde puse las llaves.
لا أتذكر أين وضعت المفاتيح.
Te recuerdo que tenemos una cita a las cinco.
أُذكّرك بأن لدينا موعدًا في الخامسة.
Lo recuerdo como si fuera ayer.
أتذكر ذلك وكأنه كان بالأمس.
تغيير O إلى UE
هذا فعل 'جذري'. في زمن المضارع، يتغير حرف 'O' في المنتصف إلى 'UE' في جميع الصيغ باستثناء 'نحن' (nosotros) و 'أنتم' (vosotros) في إسبانيا.
لا تستخدم 'me'
على عكس الفعل 'acordarse' (يتذكر)، الفعل 'recordar' لا يستخدم عادةً ضمائر 'me/te/se'. قل 'Recuerdo' وليس 'Me recuerdo'.
إضافة 'de' بعد الفعل
خطأ: “Recuerdo de tu nombre.”
التصحيح: Recuerdo tu nombre.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.