كيف تقول "أُحاصِرُ" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أُحاصِرُ” هي “cerco” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
تطويق شيء أو شخص
أمثلة
Yo cerco el jardín todos los años para que no entren conejos.
أُحِيطُ الحديقة كل عام حتى لا تدخل الأرانب.
Si cerco la zona, podremos trabajar con seguridad.
إذا طوقتُ المنطقة، سنتمكن من العمل بأمان.
تغيير إملائي
عندما يلتقي حرف 'c' في 'cercar' بحرف 'e'، فإنه يتغير إلى 'qu' للحفاظ على صوت 'K' القوي (كما في 'cerqué'). هذا التغيير يحدث في اللغة الإسبانية للحفاظ على النطق، وهو أمر لا ينطبق بنفس الطريقة في اللغة العربية.
خطأ إملائي في صيغة 'yo' في الماضي
خطأ: “Yo cercé el campo.”
التصحيح: Yo cerqué el campo. تحتاج إلى 'qu' للحفاظ على صوت 'K'!
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.