كيف تقول "أخريات" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أخريات” هي “otras” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
No me gustan estas manzanas, prefiero las otras.
لا تعجبني هذه التفاحات، أفضل الأخريات.
Algunas alumnas llegaron temprano, las otras llegaron tarde.
بعض الطالبات وصلن مبكرًا، الأخريات وصلن متأخرًا.
Si no te sirven estas herramientas, busca otras en la caja.
إذا لم تنجح هذه الأدوات معك، ابحث عن أخريات في الصندوق.
تحل محل الاسم
استخدم 'otras' لاستبدال اسم مؤنث جمع ذكرته للتو لتجنب التكرار. تعني 'الآخرون'. مثال: '¿Qué camisas quieres? —Estas no, quiero las otras.' (أي قمصان تريد؟ - ليست هذه، أريد الأخريات).
نسيان 'las' عند الإشارة إلى 'الآخرون' المحدد
خطأ: “¿Dónde están mis llaves? Solo encuentro estas, no encuentro otras.”
التصحيح: ¿Dónde están mis llaves? Solo encuentro estas, no encuentro las otras. استخدم 'las otras' عندما تقصد 'الآخرون المحددين' الذين تبحث عنهم. استخدم 'otras' فقط لـ 'أي آخرون' بشكل عام.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.