كيف تقول "أصفر كناري" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أصفر كناري” هي “canario” — B1 مستوى.
أمثلة
Pintó su cuarto de un color canario muy brillante.
لقد طلى غرفته بلون أصفر كناري زاهٍ جدًا.
Ese vestido canario resalta mucho con tu piel.
هذا الفستان الأصفر الكناري يبرز كثيرًا مع بشرتك.
El equipo lleva una camiseta de color canario.
يرتدي الفريق قميصًا أصفر كناري.
عبارات الألوان
عندما تستخدم 'color' قبل 'canario' (على سبيل المثال، 'un coche color canario')، فإن كلمة 'canario' لا تتغير إلى صيغة الجمع حتى لو كانت السيارات بصيغة الجمع. في اللغة العربية، نستخدم الصفة مباشرة بعد الاسم الموصوف، وتتطابق معه في التعريف والتنكير والإفراد والتثنية والجمع والتذكير والتأنيث.
الإفراط في استخدام 'Canario'
خطأ: “Quiero una manzana canaria.”
التصحيح: Quiero una manzana amarilla. (استخدم 'canario' فقط لهذا اللون الأصفر الزاهي المحدد الشبيه بلون الطائر، وليس لكل شيء أصفر.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.