كيف تقول "أقبلك" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أقبلك” هي “besarte” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
أمثلة
Quiero besarte.
أريد أن أقبلك.
No puedo dejar de besarte.
لا أستطيع التوقف عن تقبيلك.
Fue un sueño besarte por primera vez.
كان حلماً أن أقبلك لأول مرة.
الضمير 'te' يعني 'أنت'
هذه الكلمة تتكون في الواقع من جزأين: 'besar' (يقبل) و 'te' (أنت). في الإسبانية، يمكنك ربط ضمير المخاطب 'أنت' بنهاية الفعل إذا كان الفعل في صيغته المصدرية (مثل 'أن يفعل').
مكان وضع الضمير
يمكنك قول 'Quiero besarte' (أريد أن أقبلك) أو 'Te quiero besar' (أنا أريد أن أقبلك). كلاهما يعني نفس الشيء تماماً!
لا تكرر الضمير
خطأ: “Te quiero besarte.”
التصحيح: قل 'Quiero besarte' أو 'Te quiero besar'. استخدم الضمير 'te' مرة واحدة فقط في الجملة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.