كيف تقول "أن ترتد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أن ترتد” هي “rebote” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2
تستخدم للآمال والشكوك والأوامر

أمثلة
Espero que la pelota no rebote hacia la ventana.
آمل ألا ترتد الكرة باتجاه النافذة.
Dudo que ese correo rebote.
أشك في أن البريد الإلكتروني هذا سيرتد (سيتم إرجاعه).
صيغة المصدر (Subjunctive)
كلمة 'rebote' هي صيغة الفعل 'rebotar' المستخدمة بعد تعابير المشاعر أو الشك، مثل 'Espero que...' (آمل أن...).
الخلط بين 'rebote' و 'reboto'
خطأ: “قول 'Yo rebote la pelota' لجملة بسيطة.”
التصحيح: استخدم 'reboto' بمعنى 'أنا أرتد'. استخدم 'rebote' مع 'yo' فقط إذا كنت تعبر عن أمنية أو شك.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.