كيف تقول "أن تسجل" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أن تسجل” هي “suscribir” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
أمثلة
No olvides suscribirte a mi canal.
لا تنسَ الاشتراك في قناتي.
Me suscribí a la revista para recibirla en casa.
اشتركت في المجلة لتلقيها في المنزل.
Ella se suscribió a Netflix el mes pasado.
لقد سجلت في نتفليكس الشهر الماضي.
استخدام كلمة 'se'
عندما تقوم بالاشتراك بنفسك في شيء ما، يجب عليك استخدام 'suscribirse' (الصيغة الانعكاسية). على سبيل المثال: 'Me suscribo' (أنا أشترك بنفسي).
حرف الجر 'a'
في الإسبانية، أنت تشترك دائمًا 'a' (في) شيء ما. لا تحذف حرف الجر 'a' كما نفعل أحيانًا في اللغة العربية!
حذف حرف الجر 'a'
خطأ: “Me suscribí la revista.”
التصحيح: Me suscribí a la revista. تحتاج إلى حرف الجر 'a' لربط الفعل بالمفعول به.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.