كيف تقول "أن يعارض" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أن يعارض” هي “oponer” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El equipo decidió oponer una fuerte resistencia al ataque.
قرر الفريق أن يقدم مقاومة شديدة للهجوم.
Muchos ciudadanos se oponen a la nueva ley de impuestos.
يعارض العديد من المواطنين قانون الضرائب الجديد.
No puedes oponer tus deseos a las necesidades de la familia.
لا يمكنك تقديم رغباتك قبل احتياجات العائلة.
نمط "Poner"
هذا الفعل يشبه تمامًا "poner" (أن يضع). إذا كنت تعرف "yo pongo" أو "yo puse"، فأنت ببساطة تضيف "o-" في البداية: "yo opongo"، "yo opuse".
أن تكون ضد شيء ما
عندما تريد أن تقول أنك لا توافق على شيء ما، يجب عليك استخدام الصيغة الانعكاسية (بإضافة me، te، se) متبوعة بالكلمة "a". مثال: "Me opongo a la idea" (أنا أعارض الفكرة).
نسيان حرف الجر "a"
خطأ: “Me opongo el plan. (أنا أعارض الخطة.)”
التصحيح: Me opongo AL plan. (أنا أعارض الخطة.) استخدم دائمًا "a" (التي تصبح "al" مع "el") عند ذكر ما تعارضه.
استخدام اسم المفعول الخاطئ
خطأ: “He oponido. (لقد عارضت.)”
التصحيح: He opuesto. (لقد عارضت.) نظرًا لأنه يتبع "poner"، فإن صيغة الماضي غير منتظمة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.