كيف تقول "أن يُقلع" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “أن يُقلع” هي “arrancar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

arrancar

verbA2

El coche no quiere arrancar en las mañanas frías.

السيارة لا تريد أن تبدأ في الصباحات الباردة.

Espera un momento, el ordenador está arrancando.

انتظر لحظة، الكمبيوتر أقلع.

في صيغة المتكلم (أنا) في زمن الماضي البسيط (Preterite)، يتغير الحرف 'c' إلى 'qu' (arranqué). هذا يضمن أن الكلمة لا تزال تحتفظ بصوت 'ك' القوي.

خطأ: “كتبت 'arrancé' بالأمس.”

التصحيح: كتبت 'arranqué' بالأمس. نستخدم 'qu' للحفاظ على صوت 'ك' القوي قبل الحرف 'e'.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.