كيف تقول "أومليت" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أومليت” هي “tortilla” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
En España, la tortilla de patatas es el plato más famoso.
في إسبانيا، تورتيلا البطاطس هي الطبق الأكثر شهرة.
¿Quieres tortillas de maíz o de harina para tus tacos?
هل تريد تورتيلا الذرة أم تورتيلا الدقيق لوجبة التاكو الخاصة بك؟
Voy a preparar una tortilla francesa para el desayuno.
سأقوم بإعداد أومليت سادة لوجبة الإفطار.
التأنيث وأدوات التعريف
الكلمة مؤنثة لأنها تنتهي بـ '-a'. استخدم دائماً 'la' أو 'una' معها (la tortilla).
وصف المكونات
استخدم كلمة 'de' (بمعنى 'من' أو 'خاص بـ') لبيان ما بداخل التورتيلا، مثل 'tortilla de patatas' (تورتيلا البطاطس).
التورتيلا مقابل التورتا
خطأ: “استخدام كلمة 'torta' عندما تقصد تورتيلا رقيقة.”
التصحيح: في العديد من البلدان، 'torta' تعني كعكة أو شطيرة. استخدم 'tortilla' للإشارة إلى الطعام الدائري المسطح.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.