Inklingo

كيف تقول "إشارة مرجعية" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـإشارة مرجعيةهي citaB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1

cita

NounB1
رسم توضيحي بسيط لكتاب كبير مفتوح موضوع على حامل، مع فقاعة كلام فارغة تطفو فوق الصفحات مباشرة، ترمز إلى الاقتباس.

أمثلة

El profesor nos pidió que incluyéramos tres citas en nuestro ensayo.

طلب الأستاذ منا تضمين ثلاثة اقتباسات في مقالنا.

Esta cita de Cervantes es muy famosa: 'No hay rosas sin espinas'.

هذه المقولة من سيرفانتس مشهورة جدًا: 'لا ورود بدون أشواك'.

Debes poner entre comillas las citas textuales.

يجب وضع الاقتباسات المباشرة بين علامتي اقتباس.

Cita هو الاسم، citar هو الفعل

'Cita' = الاقتباس نفسه. 'Citar' = فعل الاقتباس. مثال: 'Esta es una cita' مقابل 'Voy a citar al autor'.

نسيان علامات الاقتباس

خطأ:كتابة اقتباس بدون 'comillas' (علامات اقتباس).

التصحيح: استخدم دائمًا علامات الاقتباس للاقتباسات المباشرة: “Así se escribe una 'cita textual'.”

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.