كيف تقول "إعادة موجزة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “إعادة موجزة” هي “resumen” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
¿Puedes darme un resumen de la reunión de hoy?
هل يمكنك أن تعطيني ملخصًا لاجتماع اليوم؟
El resumen del capítulo es muy útil para estudiar.
ملخص الفصل مفيد جدًا للدراسة.
El artículo científico incluye un resumen al inicio para que sepas de qué trata.
تتضمن المقالة العلمية ملخصًا في البداية لتعرف عن ماذا تتحدث.
اسم مذكر
بما أن 'resumen' اسم مذكر، استخدم دائمًا 'el' (الـ) أو 'un' (أداة تنكير) قبله: 'el resumen' (الملخص)، 'un resumen excelente' (ملخص ممتاز).
صيغة الجمع
خطأ: “استخدام 'resumens' بدلاً من صيغة الجمع الصحيحة.”
التصحيح: صيغة الجمع الصحيحة هي 'resúmenes'. عند إضافة '-es' إلى كلمة تنتهي بـ '-n' ويكون التشديد على المقطع الأخير، يجب إضافة علامة التشديد المكتوبة على المقطع الذي يسبق الأخير.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.