كيف تقول "اتفق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “اتفق” هي “acordado” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
فعل ماضٍ: 'أن يكون قد اتفق'
أمثلة
Ellos han acordado terminar el proyecto mañana.
لقد اتفقوا على إنهاء المشروع غدًا.
¿Te has acordado de comprar el pan?
هل تذكرت شراء الخبز؟
قاعدة الفعل المساعد
عند استخدام 'acordado' مع 'haber' (مثل 'he acordado')، فإن النهاية 'o' لا تتغير أبدًا، حتى لو كانت المتحدثة امرأة أو كنت تتحدث عن عدة أشخاص.
تغيرات الجذر
بينما 'acordado' نفسها منتظمة، فإن الفعل الأساسي 'acordar' يغير حرف 'o' إلى 'ue' في معظم صيغ المضارع (مثل 'yo acuerdo').
اتفق مقابل تذكر
خطأ: “استخدام 'acordado' بمفردها لتعني 'تذكرت'.”
التصحيح: قل 'Me he acordado'. في الإسبانية، يجب استخدام 'me' لتغيير المعنى من 'اتفقنا' إلى 'تذكرت'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.