كيف تقول "الأكبر" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “الأكبر” هي “mayor” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Mi hermano mayor tiene veinte años.
أخي الأكبر يبلغ من العمر عشرين عامًا.
Ella es la mayor de la familia.
هي الأكبر في العائلة.
Soy dos años mayor que tú.
أنا أكبر منك بعامين.
لا يتغير حسب الجنس
على عكس العديد من الصفات الإسبانية، 'mayor' لا تغير نهايتها للمذكر أو المؤنث. نقول 'el chico mayor' (الفتى الأكبر) و 'la chica mayor' (الفتاة الكبرى).
كلمة تفضيل خاصة
في اللغة الإسبانية، 'أكبر سنًا' هي حالة خاصة. بدلاً من قول 'más viejo' (أكثر قدماً)، فإنك تستخدم دائمًا 'mayor' عند الحديث عن أعمار الأشخاص. إنها الطريقة الأكثر طبيعية وتهذيبًا.
استخدام 'más viejo'
خطأ: “Mi hermana es más vieja que yo.”
التصحيح: Mi hermana es mayor que yo. استخدام 'viejo' للشخص قد يبدو وقحًا بعض الشيء، مثل وصفه بـ 'عجوز'. 'Mayor' هي الطريقة القياسية والمهذبة لقول 'أكبر سنًا'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.