Inklingo

كيف تقول "بارانويا" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـبارانوياهي paranoiaB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
الشعور بأن الناس يريدون إيذاءك
شخصية صغيرة عصبية تطل من زاوية بعينين واسعتين، بينما تلوح ظلال بسيطة لشخصيات خلفها على الحائط.

أمثلة

Tengo la paranoia de que alguien me está siguiendo.

أشعر بالبارانويا بأن شخصًا ما يلاحقني.

No te montes paranoias, ella solo es amable.

لا تخترعي أوهامًا، إنها فقط لطيفة.

La película es una paranoia total, no entiendo nada.

الفيلم غريب جدًا/سريالي، لا أفهم شيئًا.

استخدام الاسم 'paranoia' مقابل الصفة

في الإسبانية، أنت 'تملك' (tener) البارانويا أو 'هناك' (hay) بارانويا. إذا أردت وصف شخص، استخدم الصفة 'paranoico' (مصاب بالبارانويا).

الجمع 'paranoias'

بينما الشعور هو 'paranoia'، غالبًا ما يستخدم الناس الجمع 'paranoias' للإشارة إلى 'أفكار مجنونة' أو 'مشاكل وهمية' معينة يخترعها شخص ما.

استخدام 'ser' مع البارانويا

خطأ:Él es mucho paranoia.

التصحيح: Él tiene mucha paranoia (هو لديه الكثير من البارانويا) أو Él es muy paranoico (هو مصاب بالبارانويا جدًا).

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.