كيف تقول "بشكل عميق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “بشكل عميق” هي “profundamente” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El director agradeció profundamente a su equipo por el esfuerzo.
شكر المدير فريقه بعمق على جهوده.
Ella reflexionó profundamente sobre la decisión antes de responder.
تأملت بعمق في القرار قبل الإجابة.
El libro explora temas que nos afectaron profundamente.
يستكشف الكتاب مواضيع أثرت فينا بعمق.
صيغة '-mente'
هذه الكلمة هي ظرف، مما يعني أنها تصف كيفية القيام بالفعل. تتكون معظم الظروف الإسبانية بإضافة اللاحقة '-mente' (مشابهة لللاحقة '-ly' في الإنجليزية) إلى الصيغة المؤنثة للصفة (profunda + mente).
الإفراط في استخدام 'Muy'
خطأ: “استخدام 'muy profundo' لوصف شعور.”
التصحيح: استخدم 'profundamente' بدلاً من ذلك. يبدو الأمر أكثر طبيعية وبلاغة عند وصف كيفية أداء الفعل، بدلاً من مجرد استخدام 'عميق جدًا'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.