كيف تقول "بعيدًا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “بعيدًا” هي “lejos” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Mi casa está lejos de la escuela.
بيتي بعيد عن المدرسة.
¿Vives muy lejos de aquí?
هل تسكن بعيدًا جدًا عن هنا؟
El aeropuerto no está lejos.
المطار ليس بعيدًا.
استخدام 'lejos de'
لتقول أن شيئًا ما بعيد عن شيء آخر، استخدم دائمًا 'lejos de'. على سبيل المثال، 'Madrid está lejos de Barcelona' (مدريد بعيدة عن برشلونة).
تبقى دائمًا كما هي
'Lejos' هي ظرف، وهي كلمة تصف فعلًا أو حالة. هذا يعني أنها لا تتغير حسب الجنس أو العدد. دائمًا تكون 'lejos'، وليس 'leja' أو 'lejosas'.
استخدام 'ser' بدلاً من 'estar'
خطأ: “La tienda es lejos.”
التصحيح: La tienda está lejos. عندما تتحدث عن موقع شيء ما، حتى لو كان موقعًا دائمًا، فإنك تستخدم الفعل 'estar' دائمًا تقريبًا.
الخلط بين 'lejos' و 'lejano'
خطأ: “Vivo en una casa lejos.”
التصحيح: Vivo en una casa lejana OR Vivo lejos. 'Lejos' تخبرك *أين* تعيش (بعيدًا). 'Lejano'/'lejana' هي صفة تصف المنزل نفسه (منزل بعيد).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.