كيف تقول "بكامل طاقته" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “بكامل طاقته” هي “tope” — B2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB2
adjectiveB2slang
يعمل أو يعيش بنسبة 100٪
أمثلة
Esta semana estoy a tope de trabajo.
أنا غارق في العمل هذا الأسبوع (بنسبة 100٪ من طاقتي).
El concierto estaba a tope.
كان الحفل الموسيقي مكتظًا.
¡Vamos a tope!
دعنا نبذل قصارى جهدنا!
الربط بحرف 'A'
عند استخدامه بمعنى 'ممتلئ' أو 'مشغول'، فإنه يستخدم دائمًا في عبارة 'a tope'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.