كيف تقول "تحسب" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “تحسب” هي “cuentes” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
أمثلة
Necesito que cuentes hasta diez antes de abrir los ojos.
أحتاج منك أن تعدّ حتى عشرة قبل أن تفتح عينيك.
No cuentes los pollos antes de que nazcan.
لا تعدّ دجاجك قبل أن يفقس. (أمر بالنفي)
لماذا 'cuentes' مميزة؟
'Cuentes' هي صيغة المخاطب المفرد ('tú') للفعل 'contar' المستخدمة في صيغة خاصة (تسمى صيغة المضارع المنصوب) عند الحديث عن الأماني، الشكوك، المشاعر، أو الأوامر.
تغيير جذر الفعل
يتغير حرف العلة 'o' في منتصف 'contar' إلى 'ue' في معظم الصيغ، بما في ذلك 'cuentes'، ولكن ليس في صيغ 'nosotros' أو 'vosotros' (مثال: 'contamos').
نسيان تغيير جذر الفعل
خطأ: “Espero que tú *contas* el dinero.”
التصحيح: Espero que tú *cuentes* el dinero. تذكر أن 'o' تتغير إلى 'ue' هنا.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.