كيف تقول "تدريبات" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “تدريبات” هي “ejercicios” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Hago ejercicios aeróbicos tres veces a la semana.
أقوم بتمارين هوائية ثلاث مرات في الأسبوع.
Los ejercicios de estiramiento son importantes después de correr.
تمارين الإطالة مهمة بعد الجري.
El doctor me recomendó ejercicios de bajo impacto.
أوصى الطبيب بتمارين منخفضة التأثير بالنسبة لي.
دائمًا بصيغة الجمع
عند الحديث عن النشاط البدني بشكل عام (مثل 'ممارسة الرياضة')، غالبًا ما يستخدم الإسبان صيغة الجمع 'ejercicios'، حتى لو استخدم المتحدثون باللغة العربية كلمة 'تمرين' بصيغة المفرد.
استخدام المفرد للروتين
خطأ: “أقوم بتمرين كل يوم. (على الرغم من أنه مفهوم، إلا أنه أقل شيوعًا للإشارة إلى روتين محدد.)”
التصحيح: أقوم بتمارين كل يوم. (استخدم صيغة الجمع عند الإشارة إلى الروتين أو مجموعة متنوعة من الأنشطة.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.