ejercicios
“ejercicios” يعني “تمارين” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
تمارين
أيضًا: تدريبات, تمارين رياضية
📝 في التطبيق
Hago ejercicios aeróbicos tres veces a la semana.
A1أقوم بتمارين هوائية ثلاث مرات في الأسبوع.
Los ejercicios de estiramiento son importantes después de correr.
A2تمارين الإطالة مهمة بعد الجري.
El doctor me recomendó ejercicios de bajo impacto.
B1أوصى الطبيب بتمارين منخفضة التأثير بالنسبة لي.
تمارين
أيضًا: مسائل, تدريبات تدريبية
📝 في التطبيق
La profesora nos dejó diez ejercicios de matemáticas para la casa.
A1أعطتنا المعلمة عشر مسائل رياضيات للواجب المنزلي.
Necesitas completar todos los ejercicios del capítulo para entender el tema.
A2تحتاج إلى إكمال جميع التمارين في الفصل لفهم الموضوع.
Los ejercicios de gramática son muy útiles para memorizar las reglas.
B1تدريبات القواعد مفيدة جدًا لحفظ القوانين.
سنة مالية
أيضًا: مناورات, عمليات
📝 في التطبيق
Los resultados financieros de los últimos ejercicios han sido positivos.
B2كانت النتائج المالية للسنوات المالية الماضية إيجابية.
El ejército llevará a cabo ejercicios de simulación en la frontera.
C1سيقوم الجيش بتنفيذ مناورات محاكاة على الحدود.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ejercicios
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'ejercicios' بمعنى واجب مدرسي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *exercitium*، والتي تعني 'تدريب' أو 'ممارسة'. هذا الجذر مرتبط بالكلمة *exercitus*، التي تعني 'جيش' أو 'جسم منضبط'، مما يسلط الضوء على المعنى الأصلي للجهد المنظم والتدريب.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'ejercicios' هي نفس 'ejercicio'؟
'Ejercicios' هي ببساطة صيغة الجمع للاسم المفرد 'ejercicio'. ومع ذلك، غالبًا ما يستخدم الإسبان صيغة الجمع 'ejercicios' عندما قد يستخدم المتحدثون باللغة العربية صيغة المفرد 'تمرين' للحديث عن روتين عام (على سبيل المثال، 'hacer ejercicios' = ممارسة الرياضة).
كيف أعرف ما إذا كانت 'ejercicios' تعني 'تمرين رياضي' أم 'واجب منزلي'؟
انظر إلى السياق! إذا كانت الكلمات المحيطة هي 'gimnasio' (صالة ألعاب رياضية)، 'correr' (يجري)، أو 'músculos' (عضلات)، فهي تعني 'تمرين رياضي'. إذا كانت الكلمات هي 'maestra' (معلمة)، 'libro' (كتاب)، أو 'matemáticas' (رياضيات)، فهي تعني 'مسائل تدريبية' أو 'تمارين'.