ejercer
“ejercer” يعني “يمارس” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يمارس
أيضًا: يعمل كـ
📝 في التطبيق
Ella es abogada, pero no ejerce actualmente.
B1هي محامية، لكنها لا تمارس المهنة حاليًا.
Para ejercer como médico en este país, necesitas convalidar tu título.
B2لممارسة مهنة الطب في هذا البلد، تحتاج إلى معادلة شهادتك.
Mi abuelo ejerció la docencia durante más de cuarenta años.
C1عمل جدي مدرسًا لأكثر من أربعين عامًا.
يمارس, يمارس
📝 في التطبيق
Los padres suelen ejercer una gran influencia sobre sus hijos.
B2يمارس الآباء عادةً تأثيرًا كبيرًا على أطفالهم.
Todos los ciudadanos tienen el derecho de ejercer su voto.
B2لجميع المواطنين الحق في ممارسة حقهم في التصويت.
No ejerzas tanta presión sobre el cristal o se romperá.
C1لا تمارس الكثير من الضغط على الزجاج وإلا سينكسر.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ejercer
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'أنا أمارس القانون' باستخدام الفعل ejercer؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'exercēre'، والتي كانت تعني الانشغال، الإشراف، أو التدريب. هذا هو نفس الجذر الذي أعطانا 'exercise' باللغة الإنجليزية.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل الفعل 'ejercer' فعل منتظم؟
تقريبًا! إنه منتظم باستثناء تغيير إملائي. كلما بدأ المقطع بـ 'o' أو 'a'، يتغير الحرف 'c' إلى 'z' (مثل: yo ejerzo, que yo ejerza) للحفاظ على نطق ثابت.
هل يمكنني استخدام 'ejercer' للعمل في سوبر ماركت؟
لا، 'ejercer' محجوز عادة للمهن التي تتطلب تدريبًا محددًا أو شهادة (مثل القانون، الطب، التدريس). للعمل العام، استخدم 'trabajar'.
كيف أقول 'to exercise' (مثل في صالة الألعاب الرياضية)؟
للتمارين البدنية، من الأفضل استخدام 'hacer ejercicio' أو 'ejercitarse'. 'Ejercer' يتعلق بتفعيل حق، قوة، أو مهنة.