كيف تقول "ترتكب خطأ" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ترتكب خطأ” هي “equivocas” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Si piensas que ya terminamos, te **equivocas**.
إذا كنت تعتقد أننا انتهينا، فأنت مخطئ.
Creo que **te equivocas** de dirección; la casa es más adelante.
أعتقد أنك تقصد العنوان الخطأ؛ المنزل أبعد من ذلك.
Si **te equivocas**, no te preocupes, es normal aprender así.
إذا ارتكبت خطأ، فلا تقلق، فمن الطبيعي أن تتعلم بهذه الطريقة.
استخدم دائماً 'Te'
عندما تقصد 'أنت مخطئ' أو 'ترتكب خطأ'، يجب عليك استخدام الضمير الانعكاسي 'te' قبل 'equivocas'. الفعل يحدث لك.
حرف الجر 'De'
لتقول ماذا أخطأت (العنوان، الاسم، الوقت)، استخدم حرف الجر 'de': 'Te equivocas de hora' (أنت تخطئ في الوقت).
فقدان الضمير
خطأ: “Tú equivocas.”
التصحيح: Tú te equivocas. (الضمير الانعكاسي 'te' ضروري هنا بمعنى 'أن تكون مخطئًا').
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.