Inklingo

كيف تقول "تطور كامل" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـتطور كاملهي madurezB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2
طماطم حمراء زاهية، ناضجة تمامًا على كرمة خضراء.

أمثلة

El color de la fruta indica su grado de madurez.

يشير لون الفاكهة إلى مستوى نضجها.

El vino ha alcanzado su punto de madurez.

لقد وصل النبيذ إلى ذروة نضجه.

No comas ese aguacate todavía, le falta madurez.

لا تأكل هذه الأفوكادو بعد؛ إنها ليست ناضجة بما فيه الكفاية.

استخدام 'de'

عند الحديث عن مدى نضج شيء ما، نستخدم عبارة 'grado de madurez' (درجة النضج).

النضج مقابل عملية النضج

خطأ:La madurez de la fruta tarda días.

التصحيح: La maduración de la fruta tarda días. ('Maduración' هي عملية الوصول إلى النضج، بينما 'madurez' هي حالة كون الشيء ناضجًا).

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.