Inklingo

كيف تقول "تكاليف قضائية" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـتكاليف قضائيةهي costaB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2

costa

nounB2formal/idiomatic
يد تحمل تفاحة حمراء مثالية بينما تمتد يد أخرى لتقديم كومة صغيرة من الرموز الذهبية اللامعة، مما يرمز إلى سعر أو تكلفة السلعة.

أمثلة

Logró su éxito a costa de mucho esfuerzo y dedicación.

لقد حقق نجاحه على حساب الكثير من الجهد والتفاني. (المعنى: من خلال تضحية كبيرة)

Si pierdes el juicio, tendrás que pagar las costas judiciales.

إذا خسرت المحاكمة، فسيتعين عليك دفع تكاليف المحكمة.

Debemos defender nuestra posición a toda costa.

يجب أن ندافع عن موقفنا بأي ثمن (المعنى: مهما كانت التضحية).

صيغة الجمع في القانون

عند الحديث عن الرسوم القانونية أو مدفوعات المحكمة، غالبًا ما يستخدم هذا الاسم بصيغة الجمع: 'las costas'.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.