كيف تقول "تم استدعاؤهم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “تم استدعاؤهم” هي “llamados” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
VerbB1
كجزء من 'han sido llamados'

أمثلة
Ellos habían sido llamados a declarar ante el tribunal.
لقد تم استدعاؤهم للإدلاء بشهادتهم أمام المحكمة.
Los bomberos han sido llamados por un incendio en la fábrica.
تم استدعاء رجال الإطفاء بسبب حريق في المصنع.
بنية المبني للمجهول
صيغة 'llamados' هي اسم المفعول من الفعل 'llamar'. عند استخدامها مع الفعل 'ser' (مثل 'fueron llamados')، فإنها تُنشئ المبني للمجهول، مما يعني أن الفاعل يتلقى الفعل.
الأزمنة التامة
تُستخدم الصيغة الأساسية 'llamado' مع الفعل 'haber' لإنشاء الأزمنة التامة (مثل 'hemos llamado' - لقد اتصلنا). لاحظ أنه في هذه الحالة، لا يتغير اسم المفعول من حيث الجنس/العدد.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.