llamados
“llamados” يعني “مُسَمَّى” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مُسَمَّى, مُلقب
أيضًا: ما يسمى بـ, الذين يُدعون
📝 في التطبيق
Los estudiantes llamados 'voluntarios' deben quedarse después de clase.
A2الطلاب الذين يُطلق عليهم اسم 'متطوعين' يجب أن يبقوا بعد الفصل.
Estos son los llamados expertos en el tema, pero no saben nada.
B1هؤلاء هم الخبراء المزعومون في هذا الموضوع، لكنهم لا يعرفون شيئًا.
Todos los llamados a la reunión ya están en la sala.
B2جميع الذين دُعوا للاجتماع موجودون بالفعل في الغرفة.
تم استدعاؤهم
أيضًا: تم استدعاؤهم
📝 في التطبيق
Ellos habían sido llamados a declarar ante el tribunal.
B2لقد تم استدعاؤهم للإدلاء بشهادتهم أمام المحكمة.
Los bomberos han sido llamados por un incendio en la fábrica.
B1تم استدعاء رجال الإطفاء بسبب حريق في المصنع.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: llamados
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'llamados' في معناها كصفة (تصف صفة/اسمًا)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الفعل اللاتيني *clāmāre*، والذي كان يعني 'يصرخ' أو 'ينادي بصوت عالٍ'. بمرور الوقت، تغير الصوت، لكن المعنى الأساسي للتواصل مع شخص ما ظل قائمًا.
أول تسجيل: Around the 10th-11th century in Spanish.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تنتهي كلمة 'llamados' بـ -os؟
تنتهي بـ -os لأنها صيغة المذكر الجمع. يجب أن تتوافق مع الاسم الذي تشير إليه (مثل 'los hombres' أو 'los problemas')، وهي أسماء مذكرة وجمع. إذا كان الاسم مؤنثًا جمعًا (مثل 'las mujeres')، فستكون 'llamadas'.
ما الفرق بين 'llamados' و 'llamadas'؟
'Llamados' تشير إلى مجموعات مذكرة أو مختلطة، بينما تشير 'llamadas' حصريًا إلى مجموعات مؤنثة. كلاهما يعني 'مُدعى' أو 'مُسمى'.