كيف تقول "تنهيدة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “تنهيدة” هي “suspiro” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
صوت أو فعل الزفير العميق بسبب عاطفة أو تعب.
أمثلة
Soltó un largo suspiro de alivio cuando supo que estaba a salvo.
أطلقت تنهيدة طويلة من الارتياح عندما علمت أنها بأمان.
El suspiro de María se escuchó en toda la habitación.
سُمِعت تنهيدة ماريا في جميع أنحاء الغرفة.
Me dio un suspiro de esperanza ver su sonrisa.
رؤية ابتسامتها منحتني نَفَسًا من الأمل.
جنس الاسم
هذه الكلمة مذكر دائمًا. حتى لو كانت امرأة هي التي تتنهد، تقول 'un suspiro'.
أفعال التنهد
في الإسبانية، أنت 'تعطي' (dar) أو 'تطلق' (soltar) تنهيدة، بدلاً من 'صنع' واحدة.
Suspiro مقابل Suspirar
خطأ: “Yo hice un suspirar.”
التصحيح: Yo di un suspiro.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.