كيف تقول "ثغرات" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ثغرات” هي “agujeros” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2
عيوب قانونية/منطقية
أمثلة
Los abogados encontraron varios agujeros en la nueva ley.
وجد المحامون عدة ثغرات (عيوب) في القانون الجديد.
La teoría tiene algunos agujeros que la hacen vulnerable a la crítica.
النظرية لديها بعض العيوب (الثقوب) التي تجعلها عرضة للانتقاد.
الخلط مع "الأخطاء"
خطأ: “استخدام "agujeros" بمعنى أخطاء بسيطة في الواجب المنزلي.”
التصحيح: استخدم "errores" أو "fallos" للأخطاء البسيطة. "Agujeros" تشير عادةً إلى نقاط ضعف هيكلية أو فجوات في نظام أو حجة أو قانون.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.