Inklingo

كيف تقول "جرح عاطفي" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـجرح عاطفيهي heridaB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2

herida

nounB2
أذى عقلي أو عاطفي
رسم لشخصية وحيدة وحزينة جالسة، تضع يدها على صدرها لتمثيل الألم العاطفي العميق.

أمثلة

La traición dejó una herida profunda en su alma.

لقد ترك الخيانة جرحًا عميقًا في روحها.

El tiempo puede sanar todas las heridas emocionales.

الوقت يمكن أن يشفي جميع الجروح العاطفية.

الاستخدام المجازي

عند الحديث عن المشاعر، تتبع 'herida' نفس القواعد النحوية للمعنى الجسدي، ولكنها تشير إلى ضرر عاطفي (مثل كسر القلب أو الحزن المستمر).

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.