كيف تقول "جزء خلفي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “جزء خلفي” هي “trasera” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
للمركبة أو المبنى

أمثلة
La trasera del camión estaba dañada.
كان الجزء الخلفي للشاحنة متضررًا.
Aparcó el coche muy cerca de la trasera de la casa.
أوقف السيارة بالقرب جدًا من الجزء الخلفي للمنزل.
Necesitas más espacio en la trasera para el equipaje.
تحتاج إلى مساحة أكبر في الخلف للأمتعة.
مطابقة الجنس
على الرغم من أنها تشير إلى مكان (الخلف)، إلا أنها تُعامل دائمًا كاسم مؤنث: la trasera.
الخلط بين الاسم والصفة
خطأ: “استخدام *trasera* كصفة مع اسم مذكر: *el coche trasera*.”
التصحيح: استخدم الصيغة المذكرة: *el coche trasero*. تذكر، *trasera* هي اسم فقط أو صفة مؤنثة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.