كيف تقول "جسر مشاة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “جسر مشاة” هي “pasarela” — A2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
جسر للمشاة

أمثلة
Cruza la pasarela para pasar al otro lado de la calle.
اعبر جسر المشاة للوصول إلى الجانب الآخر من الشارع.
Los pasajeros suben al avión por la pasarela.
يصعد الركاب إلى الطائرة عبر ممر الصعود.
Hay una pasarela de madera sobre las dunas de la playa.
يوجد ممشى خشبي فوق كثبان الشاطئ.
حجم الجسر
استخدم 'pasarela' للجسور الصغيرة المخصصة للأشخاص فقط. استخدم 'puente' للهياكل الأكبر التي يمكن للسيارات استخدامها.
الخلط مع Puente
خطأ: “تسمية جسر سريع للسيارات بـ 'pasarela'.”
التصحيح: الـ 'pasarela' مخصصة لحركة المشاة أو للمرور الضيق.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.