كيف تقول "جلجلة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “جلجلة” هي “ruidos” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
No puedo dormir por los ruidos que vienen de la calle.
لا أستطيع النوم بسبب الضوضاء القادمة من الشارع.
Después del accidente, se escucharon muchos ruidos de sirenas.
بعد الحادث، سُمعت أصوات صفارات إنذار كثيرة.
Los niños hicieron ruidos fuertes jugando en el parque.
أحدث الأطفال ضوضاء عالية أثناء اللعب في الحديقة.
دائمًا بصيغة المذكر الجمع
بما أن 'ruidos' هي صيغة الجمع للاسم 'ruido'، فهي دائمًا مذكرة. يجب استخدام أداة التعريف المذكرة للجمع 'los' (los ruidos) والصفات المذكرة (ruidos fuertes).
Ruidos مقابل Sonidos
خطأ: “استخدام 'sonidos' عندما يكون الصوت مزعجًا.”
التصحيح: استخدم 'ruidos' عندما يكون الصوت عاليًا أو مزعجًا أو مشتتًا للانتباه (مثل: 'Los ruidos de la construcción son terribles' - ضوضاء البناء فظيعة). 'Sonidos' حيادية وتشير إلى أي صوت (مثل: 'Los sonidos de la guitarra son bonitos' - أصوات الجيتار جميلة).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.