كيف تقول "حسن نية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “حسن نية” هي “voluntad” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2neutral to formal
أمثلة
Ella actuó de buena voluntad, pensando que ayudaría.
لقد تصرفت بحسن نية، معتقدة أنها ستساعد.
El director ha respetado la voluntad del equipo.
احترم المدير رغبات الفريق (أو نيته).
Fue un error, lo juro, no fue mi voluntad.
لقد كان خطأ، أقسم، لم تكن نيتي.
ضد إرادتك
إذا كنت تصف إجراءً تم ضد رغبات شخص ما، استخدم حرف الجر 'contra' (ضد)، مثل: 'Lo hicieron contra su voluntad' (لقد فعلوا ذلك ضد إرادتها).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.