Inklingo

كيف تقول "حفرة عميقة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـحفرة عميقةهي hoyoA1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA1

hoyo

nounA1
حفرة كبيرة وعميقة
انخفاض أو حفرة بسيطة مستديرة محفورة في أرض بنية.

أمثلة

Tuvimos que esquivar un hoyo enorme en la carretera.

كان علينا أن ننحرف لتجنب حفرة هائلة في الطريق (حفرة مطر).

El perro estaba cavando un hoyo para esconder su hueso.

كان الكلب يحفر حفرة لإخفاء عظمته.

Hay que tapar el hoyo antes de que alguien se caiga.

يجب أن نغطي الحفرة قبل أن يسقط شخص ما فيها.

التحقق من الجنس

على الرغم من أن كلمة 'hoyo' تنتهي بـ -o، تذكر أنها كلمة مذكرة، لذا استخدم 'el' (el hoyo) والصفات المذكرة (un hoyo grande).

Hoyo مقابل Agujero

خطأ:استخدام 'hoyo' لوصف ثقب صغير، مثل ثقب في ورقة.

التصحيح: استخدم 'agujero' للثقوب الصغيرة (مثل الموجودة في الورق أو الملابس). عادةً ما تُستخدم 'hoyo' للحفر في الأرض أو الانخفاضات الكبيرة.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.