كيف تقول "حُلي" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “حُلي” هي “adorno” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

adorno

nounA2

قطع زخرفية محددة

Pusimos un adorno navideño en la puerta.

وضعنا زينة عيد الميلاد على الباب.

El pastel tiene muchos adornos de azúcar.

الكعكة بها الكثير من الزينة السكرية.

No me gustan los muebles con demasiados adornos.

لا أحب الأثاث الذي يحتوي على الكثير من الحُلي.

حتى لو كانت الزينة مؤنثة أو رقيقة، فإن كلمة 'adorno' هي دائمًا كلمة مذكرة (el adorno).

على عكس كلمة 'decor' الإنجليزية، التي غالبًا ما تكون مفهومًا عامًا، تشير 'adorno' عادةً إلى عنصر محدد وقابل للعد.

خطأ: “استخدام 'decoración' لقطعة صغيرة على الرف.”

التصحيح: استخدم 'adorno' للعناصر الفردية و 'decoración' للمظهر العام للغرفة أو المناسبة.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.