كيف تقول "خاص بالآخرين" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “خاص بالآخرين” هي “ajeno” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1

أمثلة
No debes tomar lo ajeno.
لا يجب أن تأخذ ما يخص الآخرين.
No me gusta meterme en asuntos ajenos.
لا أحب التدخل في شؤون الآخرين.
Ese problema es ajeno a nuestra empresa.
هذه المشكلة غريبة عن شركتنا (غير مرتبطة بها).
المطابقة مع الاسم
بما أنها كلمة وصف، يجب أن تتطابق مع ما تصفه. استخدم 'ajeno' للأسماء المذكرة و 'ajena' للأسماء المؤنثة (مثال: 'el coche ajeno' مقابل 'la casa ajena').
استخدام 'de otros' دائمًا
خطأ: “Es el libro de otros.”
التصحيح: Es un libro ajeno.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.