كيف تقول "خزانة أمتعة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “خزانة أمتعة” هي “consigna” — A2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
أمثلة
¿Dónde está la consigna de equipajes?
أين مكتب حفظ الأمتعة؟
Dejamos las maletas en la consigna de la estación de tren.
تركنا الحقائب في خزائن الأمتعة في محطة القطار.
Tienes que pagar tres euros por usar la consigna.
عليك دفع ثلاثة يورو لاستخدام خزانة التخزين.
المكان مقابل الفعل
في سياق السفر هذا، تشير الكلمة إلى المكان المادي الذي تُحفظ فيه الحقائب، وليس فعل حفظها.
الخلط مع 'Locker'
خطأ: “قول 'el locker' في إسبانيا.”
التصحيح: على الرغم من فهمها، فإن 'la consigna' هو المصطلح القياسي في محطات القطار الإسبانية لخدمة الأمتعة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.