كيف تقول "دلفين" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “دلفين” هي “delfín” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Vimos un delfín saltando en el mar.
رأينا دلفينًا يقفز في البحر.
Los delfines son animales muy inteligentes y sociales.
الدلافين حيوانات ذكية واجتماعية للغاية.
El delfín mular es la especie más conocida.
الدلفين قاروري الأنف هو النوع الأكثر شهرة.
قاعدة الجنس
كلمة 'delfín' مذكر دائمًا، حتى لو كنت تتحدث عن أنثى دلفين. لتحديد الجنس، أضف كلمة 'macho' (ذكر) أو 'hembra' (أنثى) بعدها: 'el delfín hembra'.
اختفاء علامة النبرة
عند تحويل الكلمة إلى صيغة الجمع ('delfines')، تُحذف علامة النبرة المكتوبة على حرف 'í'. هذا لأن التشديد ينتقل طبيعيًا إلى المقطع قبل الأخير دون الحاجة إلى العلامة.
إضافة 'a' للتأنيث
خطأ: “La delfina nadaba en el mar.”
التصحيح: El delfín hembra nadaba en el mar. (استخدم 'delfina' فقط للإشارة إلى الأشخاص في السياسة، وليس للحيوان أبدًا).
الاحتفاظ بعلامة النبرة في صيغة الجمع
خطأ: “Los delfínes.”
التصحيح: Los delfines. (علامة النبرة غير ضرورية في صيغة الجمع).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.