Inklingo

كيف تقول "رزين" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـرزينهي sentidosB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1
حكيم، رزين، مدروس
شخص يجلس بهدوء على مقعد خشبي في حديقة هادئة وبسيطة، يسند ذقنه على يده في وضعية مدروسة وهادئة، مما يوضح الحكمة والرزانة.

أمثلة

Los chicos fueron muy sentidos al disculparse por el error.

كان الأولاد رصينين/صادقين للغاية عند اعتذارهم عن الخطأ.

Sus agradecimientos fueron muy sentidos; podías notar su emoción.

كان شكرهم نابعًا من القلب؛ كان بإمكانك ملاحظة عاطفتهم.

Siempre actúan de forma sensata y con sentidos propósitos.

إنهم يتصرفون دائمًا بعقلانية ونوايا مدروسة.

التوافق هو المفتاح

عند استخدام 'sentidos' كصفة، يجب أن تتوافق مع الشيء الذي تصفه. بما أن هذه الصيغة هي صيغة جمع مذكر، فإنها تصف الأسماء الجمع المذكر (مثل: 'propósitos sentidos' - نوايا مدروسة).

الخلط بين الاسم والصفة

خطأ:استخدام 'sientos' (كلمة غير موجودة) بدلاً من 'sentidos' للإشارة إلى الحواس.

التصحيح: استخدم دائمًا 'los sentidos' للإشارة إلى الحواس الجسدية الخمس.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.