كيف تقول "روشتة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “روشتة” هي “receta” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1

receta

nounB1

El doctor me dio una receta para antibióticos.

أعطاني الطبيب وصفة طبية للمضادات الحيوية.

Sin la receta, la farmacia no puede venderte esa medicina.

بدون الوصفة الطبية، لا يمكن للصيدلية أن تبيع لك هذا الدواء.

الأطباء 'يعطون' (dan) أو 'يصدرون' (extienden) وصفة طبية، والمرضى 'يحتاجون' (necesitan) أو 'يطلبون' (piden) واحدة.

خطأ: “استخدام 'receta' في سياق طبي عندما تقصد فعل الوصف: *El doctor recetó.* (الطبيب وصف).”

التصحيح: استخدم الاسم 'receta' للإشارة إلى الورقة نفسها، والفعل 'recetar' للإشارة إلى فعل الطبيب.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.