كيف تقول "زلابية مالحة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “زلابية مالحة” هي “pasteles” — C1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةC1
nounC1
طبق كاريبي
أمثلة
Los pasteles puertorriqueños se hacen con masa de plátano y carne de cerdo.
تُصنع 'pasteles' البورتوريكية من عجينة الموز ولحم الخنزير.
En mi casa, no puede faltar un plato de pasteles durante la Navidad.
في منزلي، طبق من 'pasteles' ضروري خلال عيد الميلاد.
السياق هو المفتاح
خطأ: “الخلط بين 'pastel' بورتوريكي (مالح) و 'pastel' إسباني عام (حلو).”
التصحيح: إذا كنت في بورتوريكو، فإن 'pasteles' تشير إلى الطبق المالح الملفوف في أوراق الموز. يجب عليك تحديد 'pastel de chocolate' إذا كنت تريد كعكة حلوة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.