كيف تقول "سهل الاستخدام" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “سهل الاستخدام” هي “amigable” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1
لوصف البرامج أو الواجهات
أمثلة
Esta aplicación tiene una interfaz muy amigable.
هذا التطبيق لديه واجهة سهلة الاستخدام للغاية.
Debemos usar productos que sean amigables con el medio ambiente.
يجب أن نستخدم المنتجات الصديقة للبيئة.
Es un formato amigable para imprimir.
إنه تنسيق مناسب للطباعة.
استخدام 'Con'
عند القول بأن شيئًا ما 'ودود لـ' أو 'ودود مع' شيء آخر (مثل البيئة)، تستخدم اللغة الإسبانية حرف الجر 'con' (مع).
خطأ الترجمة الحرفية
خطأ: “Esta app es 'usuario-amigable'.”
التصحيح: قل 'amigable para el usuario' أو 'una interfaz amigable'. اللغة الإسبانية لا تستخدم الواصلات بين الصفات كما تفعل اللغة الإنجليزية.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.