كيف تقول "شفاف" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “شفاف” هي “transparente” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El agua del Caribe es muy transparente y limpia.
مياه البحر الكاريبي صافية ونظيفة للغاية.
Necesito un sobre transparente para guardar mis documentos.
أحتاج إلى ظرف شفاف لحفظ مستنداتي.
Esta blusa es un poco transparente; mejor usa algo debajo.
هذه البلوزة تكشف ما تحتها قليلاً؛ من الأفضل ارتداء شيء تحتها.
صيغة واحدة للجميع
هذه الكلمة 'محايدة جنسياً'. لا يهم إذا كنت تصف اسماً مذكراً (el vaso) أو مؤنثاً (la copa)؛ فهي تظل دائماً 'transparente'.
نمط الجمع
لجعله جمعاً، فقط أضف '-s' في النهاية: 'vasos transparentes' أو 'copas transparentes'.
فخ حرف 'O'
خطأ: “El vidrio es transparento.”
التصحيح: El vidrio es transparente. على الرغم من أن 'vidrio' تنتهي بحرف 'o'، إلا أن هذه الصفة لا تغير أبداً حرف 'e' النهائي إلى 'o'.
معان أخرى لـ “transparente”
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.