كيف تقول "شهيد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “شهيد” هي “mártir” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2
شخص يعاني أو يموت من أجل معتقد
أمثلة
San Esteban es considerado el primer mártir cristiano.
يُعتبر القديس ستيفن أول شهيد مسيحي.
Muchos lo ven como un mártir de la libertad de expresión.
يراه الكثيرون شهيدًا لحرية التعبير.
La historia está llena de mártires que lucharon por la justicia.
التاريخ مليء بالشهداء الذين قاتلوا من أجل العدالة.
كلمة واحدة، جنسين
كلمة 'mártir' لا تغير نهايتها للمذكر أو المؤنث. استخدم 'el mártir' للرجل و 'la mártir' للمرأة.
مكان التشديد
هذه الكلمة تحتوي على علامة تشكيل على حرف 'á' لأنها تنتهي بحرف 'r' ولكن التشديد يقع على المقطع قبل الأخير.
لا تقل 'mártira'
خطأ: “La mártira murió por sus ideas.”
التصحيح: La mártir murió por sus ideas. (اللغة الإسبانية لا تضيف حرف 'a' لهذه الكلمة للإناث.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.